Может ли работодатель заставить выполнять работу, которой нет в трудовом договоре или должностной инструкции?

Вопрос доступен в публичном каталоге. Полный разбор, сроки и персональные действия открываются после входа.